一方面，用时代精神激活中华优秀传统文化的生命力，使传统文化找到当代现实的土壤，继而在革故鼎新中发扬壮大；另一方面，打造融通中外的新概念、新话语，向世界讲述更生动的中国故事、传播更响亮的中国声音。
新形势下，扎实推进马克思主义基本原理同中华优秀传统文化相结合，可以抓住三个重点路径。
第一，解答文化难题。
中华优秀传统文化是中华民族精神命脉之所在，是民族精神追求之所向。如何在全球化时代传承中华优秀传统文化，使之焕发新的生命力？
这是一个文化难题。解答这个难题，需要对传统文化进行创造性转化和创新性发展。在推进创造性转化和创新性发展的进程中，要始终坚持马克思主义的指导。
一方面，用时代精神激活中华优秀传统文化的生命力，使传统文化找到当代现实的土壤，继而在革故鼎新中发扬壮大。
另一方面，打造融通中外的新概念、新话语，向世界讲述更生动的中国故事、传播更响亮的中国声音，让世界更好地了解古代中国、理解当代中国。
第二，探索时代课题。
党的十八大以来，我们面临一个重大时代课题，即在新时代坚持和发展什么样的中国特色社会主义、怎样坚持和发展中国特色社会主义。
在积极探索这个时代课题的进程中，我们认识到坚持和发展中国特色社会主义，重要任务之一就是建设社会主义现代化国家。
“我们建设的现代化必须是具有中国特色、符合中国实际的。”这里的中国特色，包括中国文化特色和历史特色。具有中国特色的现代化，一定是和中华优秀传统文化相契合的。离开了传统文化和民族精神滋养的现代化，不能说是有中国特色的现代化。
新形势下，实现社会主义现代化的相关重要指标包括“建成文化强国、教育强国、人才强国、体育强国、健康中国，国民素质和社会文明程度达到新高度，国家文化软实力显著增强”。
仅就建设文化强国而言，需要进一步挖掘中华优秀传统文化资源，使传统文化资源转化为国家文化软实力，成为推动马克思主义中国化的重要力量，让全国人民更加坚定中国特色社会主义道路自信、理论自信、制度自信、文化自信。
第三，破解世界之问。
在百年未有之大变局中，我们该坚持开放合作，还是零和博弈？今天的中国，更有能力、更有责任为破解世界之问提供中国方案。
为世界之问提供中国方案，基于中国的实践经验与理论思考。无论从理论上还是从实践上看，中国方案既包含马克思主义元素，也包含中华优秀传统文化元素。
从历史上看，中华民族是爱好和平的民族。中国曾经长期是世界上最强大的国家之一，但没有对他国进行殖民和侵略。我们坚持走和平发展道路，是对中华民族热爱和平的文化传统的继承和发扬。
近代以来，中国从一个落后挨打的国家跃居成为发展中大国，不是靠军事扩张，而是靠人民的勤劳奋斗，靠人民的智慧担当。这都是中华优秀传统文化孕育出来的优秀品质，经由马克思主义的科学指导，在当代中国人身上依然发挥重要作用。
在构建人类命运共同体的进程中，中国方案日臻成熟，且注重借鉴世界各国人民创造的优秀文明成果，支持各国人民的人文往来与民间友好，不断扩大“朋友圈”，努力汇聚各国人民对美好生活的向往。
善学者尽其理，善行者究其难。破解世界之问的过程，是挖掘传统文化资源以获得解题思路的过程，是推进马克思主义基本原理同中华优秀传统文化相结合的过程。
作者丨顾红亮（华东师范大学马克思主义学院院长、上海市习近平新时代中国特色社会主义思想研究中心研究员）
来源丨解放日报
编辑丨梁欢
编审丨戴琪
